|
|
| 1. | Will not our heroic fighters have shed their blood in vain? |
| 这些英勇战斗者的血，不是白流了吗？ |
|
|
| | |
| 2. | Their blood was not shed in vain. |
| 他们的血没有白流。 |
|
|
| | |
| 3. | Has our blood been shed in vain? |
| 这种血是白流的吗？ |
|
|
| | |
| 4. | They firmly believed that their blood would not be shed in vain. |
| 他们坚决相信我们的血不会白流。 |
|
|
| | |
| 5. | enemy's forces, which is important both for the protracted warfare and for our final victory, and did not shed |
| 这种情况的好处是，无论如何我们总算消耗了敌人，对于持久作战和最后胜利有其意义，我们的血不是白流的。 |
|
|
| | |